## Why
Guardian V3 uses fixed guidance for grouping evidence into board channels
and deciding when to retrieve more evidence. Longer routing instructions
also leave less room for evidence in the model's context window.
## What changed
Under `features.guardianv3`, add `housekeeper.routing_instructions` and
`reviewer.retrieval_instructions` to customize those strategies while
preserving the routing format and the reviewer's board and authorization
rules. Blank or omitted instructions use the built-in guidance.
Add an optional `max_instruction_tokens` cap that validates each custom
prompt separately using an estimated token count. Ignore both prompts and
the cap in project config. The `housekeeper.batch_timeout_ms` setting
controls the per-batch routing timeout and defaults to 90 seconds.
Size routing batches to fit the model's input window after accounting for
the prompt and response schema. Route the largest fitting prefix of whole
evidence records within the tool-output budget and leave the rest pending.
## Testing
Cover prompt validation, project config filtering, feature toggle merging,
and default retrieval guidance. Exercise custom prompts in model requests
and verify that routing reduces a batch under context pressure or stops
without advancing the cursor when even one record cannot fit.
GitOrigin-RevId: 83b3fcd23c680e90d2b2aea82a4a290633729658