## What changed
Preserve complete Node REPL tool outputs during synchronous transcript collection and apply the configured output token limit during prompt preparation, after full or delta transcript selection.
## Testing
Update transcript assertions to verify that oversized Node REPL outputs remain intact during collection and are truncated to the selected token cap when rendered.
GitOrigin-RevId: 30ced935c04db456a277f7e58281d45e0e2047dd