## Why
Resumed sessions need the current multi-agent usage instructions when configuration changes or the saved history predates usage-hint tracking.
## What changed
- Store multi-agent usage hints in world state and refresh changed or previously untracked hints before re-emitting the active multi-agent mode.
- Present `wait_agent` polling guidance in the overridable developer instructions only when the tool is enabled, instead of embedding it in the tool schema.
## Testing
- Cover cold resumes, changes to `wait_agent` availability, custom usage hints, message ordering, and tool-schema behavior.
GitOrigin-RevId: a9c6798d5dc2dedc8dadc49e0a80ff50a757ab83