Add a dedicated footer line pointing to `[tui.keymap]` in `~/.codex/config.toml` so users can find where to rebind shortcuts. Refresh tooltips and snapshots to mention the config entry and the keymap template URL.