## Why
Cyber access program selection was restricted to the `openai` provider ID, preventing custom providers from accepting explicit program selections.
## What changed
- Add `capabilities.cyber_access_programs` to provider configuration and preserve it through remote thread configuration. Default to enabled for `openai` and disabled for other provider IDs, with explicit overrides taking precedence.
- Use the capability when forwarding `access_programs.cyber` and determining Daybreak availability in exec and the TUI. Refresh TUI eligibility when the server changes the selected provider.
- Preserve authentication, API-key feature gates, and catalog access checks; the capability does not grant program access.
## Testing
Add coverage for capability defaults and overrides, configuration round trips, custom-provider requests with both authentication types, API-key feature gating, compaction, WebSocket response reuse, exec selection, and TUI provider changes.
GitOrigin-RevId: 579f7c33c9e857ff5fedd08311aa8e3129740c1f