Felipe Coury 1111483b48 Hide attached threads from the agents overview (#61218) ...

## Why

Saved side chats with `attached_to_thread_id` set could appear as root sessions in the agents overview.

## What changed

Exclude attached threads alongside ephemeral threads when building the overview. Reuse the same root eligibility check for history discovery, pinned threads, and refill accounting so attached threads do not count as overview roots.

## Testing

Extend `shared_overview_shows_only_root_sessions` with a saved side chat attached to a root thread, verifying that it stays out of the overview snapshot.

GitOrigin-RevId: 3417d444cfde7fc034c07ec124ba72cbf64b0ef6

2026-11-13 00:55:46 +00:00

..

assets

Add interactive controls and refresh inline visualization styles (#58436)

2026-10-30 21:27:28 +00:00

src

Hide attached threads from the agents overview (#61218)

2026-11-13 00:55:46 +00:00

tests

Make TUI thread titles resilient to generation failures (#60842)

2026-11-11 18:59:32 +00:00

BUILD.bazel

Hand off approved plans through attachments in fresh sessions (#60763)

2026-11-11 09:01:04 +00:00

Cargo.toml

Negotiate realtime voice calls in the TUI (#61172)

2026-11-12 19:43:12 +00:00

styles.md

Normalize formatting in docs, web assets, and sample scripts (#52256)

2026-10-08 20:11:43 +00:00

voice.md

Stop TUI voice calls when the OS session locks (#59330)

2026-11-04 06:15:53 +00:00