## Why
`codex app-server daemon update` previously required a latest-channel installation, leaving pinned and local managed packages unable to return to production updates through that command.
## What changed
- Allow explicit updates to restore managed packages to the latest stable release while preserving the automatic-update preference. Extend legacy migration to local and pinned packages when the published installer and release support it.
- Bind restoration to the selected release with a single-use updater authorization and installer guards. Scheduled updates and ordinary updater socket requests continue to respect pins.
- Restart a running daemon when its selected package changes, even if the binary and version are identical; leave stopped daemons stopped.
- Reject incompatible production packages before selecting them, resolve Windows junction targets for ownership checks, and show the restoration command after installing a pinned CLI package.
## Testing
Extend daemon and installer tests to cover local-package migration, restoration with automatic updates enabled or disabled, same-binary package restarts, stopped-daemon preservation, selection races, incompatible releases, and socket requests that must not undo pins.
GitOrigin-RevId: d64520c1190b5c7bac084fb4a1b6b24998b08dfa
## Why
The daemon shares the standalone CLI package, coupling daemon updates to the visible CLI installation. A dedicated package lets daemon updates preserve the CLI selection and shell profile.
## What changed
- Add dedicated daemon package selection and separate daemon and updater PID files, with diagnostics for the new files.
- Make `codex app-server daemon update` migrate eligible legacy stable latest-channel installations to a dedicated package. Prepare and validate the release and its package-ownership support before switching; preserve settings and whether the daemon was running. Scheduled updates keep legacy installations in place.
- Add daemon-only and deferred-selection modes to the shell and PowerShell installers, leaving the visible CLI installation unchanged.
- Coordinate migration with installer locks, refresh package selection after acquiring lifecycle locks, and reject package changes during update downloads.
## Testing
Add coverage for running and stopped migrations, incompatible installers and releases, package-selection races, daemon-only updates, and a capability probe that does not start an updater. Add a shell installer regression test verifying that daemon installation preserves the visible CLI and shell profile.
GitOrigin-RevId: 1ec0f358f8f6ebde7daddb74e880cc8d2235d647
Eric Traut