## Summary
- preserve the original HTTP status when a remote plugin bundle download
returns a non-success response
- retain at most 8 KiB of the error response body and annotate
truncation or body-read failures
- add regression coverage for an oversized error response
## Root cause
The non-success response path reused the normal size-limited body
reader. When an error response exceeded 8 KiB, that reader returned
`DownloadTooLarge` before the code constructed `DownloadStatus`, masking
the upstream HTTP status and response context.
## Impact
Remote plugin installation failures now retain the actionable upstream
HTTP status without allowing unbounded error bodies into logs.
## Validation
- `just test -p codex-app-server
plugin_install_preserves_status_when_remote_bundle_error_body_is_too_large`
- `just fmt`
- `git diff --check`
Move plugin tar.gz packing and unpacking into a shared core-plugins
archive helper so uploaded bundles are decoded through the same tar
handling used for installs. This removes duplicate archive logic,
supports GNU long-name entries on extraction, and keeps size, traversal,
link, and entry-type checks in one place.
- Adds an explicit vertical marketplace kind for plugin/list that
fail-open fetches collection=vertical only when full remote plugins are
disabled.
- Renames the global remote marketplace/cache identity to
openai-curated-remote and materializes remote installs with backend
release versions and app manifests.
Adds plugin/share/checkout to turn a shared remote plugin into a local
working copy under ~/plugins/<name>.
Registers the copy in the managed personal marketplace and records the
remote-to-local mapping for later share/save flows.
---------
Co-authored-by: Codex <noreply@openai.com>