## What changed
Move content-filter guidance recording from the sampling loop into
`handle_response_stream_error`. Pass `StepContext` so the handler can resolve
model-specific guidance and record it before retry decisions for sampling
requests. Keep remote compaction excluded from guidance recording and update
callers and the existing retry-deadline test to use the new signature.
GitOrigin-RevId: 030bde1d4f1597fc4f3971ad837478e5304c5aa9
## Why
HTTP retries used local backoff even when the server supplied `Retry-After`. Relative retry delays also failed to account for time spent propagating errors or reporting retries.
## What changed
- Parse `Retry-After` delay seconds and HTTP dates into a monotonic deadline captured when response headers arrive.
- Honor that deadline for HTTP retries, falling back to local backoff when valid advice is absent.
- Preserve deadlines through API and Bedrock error mapping, stream retries, and exhausted retry state. Expired advice remains a zero delay instead of triggering local backoff.
## Testing
Add coverage for header parsing, deadline countdown and expiry, error mapping after exhausted HTTP retries, and delayed stream retry notifications. Update Responses and remote compaction tests to verify that HTTP retries honor `Retry-After`.
GitOrigin-RevId: a2eff02946e5524f29e06f7ba1431e3d339261a4
## What changed
- Wrap `CodexErrorDetails` and an optional retry delay in `CodexErr`, allowing any mapped error to preserve server-provided retry timing.
- Generate the payload-free `CodexErrKind` classification alongside the error details and reuse it for analytics.
- Update error handling sites to inspect `CodexErr::details()` while preserving existing display, debug, protocol mapping, and retryability behavior.
## Testing
- Add coverage for legacy debug formatting, error-specific retryability, and retry-delay propagation through API error mapping.
GitOrigin-RevId: d3ab8a305f2a2ee21d0c0a8c8c388b06dda9c59a
## What changed
- Add structured `turn_id`, `retries`, `max_retries`, and `sampling_error` fields to sampling-stream retry warnings.
- Add a focused test that captures the warning and verifies its retry and error context.
GitOrigin-RevId: dea868875d162b3f97b3c8a256359278f7267c1c
Won Park