## Why
Dropping a local tool-call future did not notify the MCP server that the request was cancelled, leaving remote work running.
## What changed
- Send a cancellation notification for the request when its response future is dropped, covering both ordinary tool calls and tool-input rounds.
- Preserve write order for stdio and in-process transports so cancellation cannot arrive before its tool request, without waiting for tool responses.
## Testing
Add regression tests for cancellation on drop, request-before-cancellation ordering under reversed send polling and exhausted task budgets, and continued use of the shared connection after cancellation.
GitOrigin-RevId: fab02d546fd82c601756117d9ecbf1017c28ac11