## Why
MXC volume-root grants are nonrecursive, and filesystem deny globs were rejected before launch.
## What changed
- Expand volume-root grants to include existing immediate children, preserving read-only carveouts and denies. Children created directly under a volume root after policy construction are not granted access.
- Normalize filesystem object aliases before and after expansion so generated grants preserve tighter access restrictions.
- Skip unavailable volumes and uninspectable generated children.
- Resolve deny globs into concrete file and directory paths using the Windows sandbox resolver.
## Testing
Add regression tests for read-only children and aliases, normalized root access, uninspectable children, and deny glob expansion alongside explicit denies.
GitOrigin-RevId: 3242e9a30d16581d6fe5b7b6e39e0e0f71ca6ef4
## What changed
Add `policy::build_request` to `codex-rs/mxc-sandbox` to translate `MxcCommand` permissions into native MXC execution requests. Preserve filesystem denies, read-only carveouts, and protected metadata paths, and resolve overlapping grants using canonical path identities.
Map network permissions to ingress, egress, and loopback policies; quote arguments for Windows process creation; and disable DACL mutation fallback. Reject unsupported symbolic roots and deny globs, empty commands, relative working directories, and non-Unicode request paths.
## Testing
Enable unit tests and add coverage for filesystem grants and carveouts, disabled DACL mutation, deny-glob rejection, relative working directories, and non-Unicode paths.
GitOrigin-RevId: 3e647ed5fa932ab9d528eb44a49dd9283ef50481
## What changed
- Add `codex-mxc-sandbox` with native MXC availability detection and a launcher that inherits standard I/O and waits for the sandboxed process.
- Reject unsupported learning-mode and fallback policies, and verify deny-path support before launch.
- Route the existing Windows MXC availability metric through the new crate and move its Windows linking dependencies alongside the adapter.
GitOrigin-RevId: e2a220b85718e00b0e710c30bbe66b6c56958176