diff --git a/codex-rs/tui/src/chatwidget.rs b/codex-rs/tui/src/chatwidget.rs
index 418c262abd..1b5604656c 100644
--- a/codex-rs/tui/src/chatwidget.rs
+++ b/codex-rs/tui/src/chatwidget.rs
@@ -10358,7 +10358,11 @@ impl ChatWidget {
         let Some(controller) = self.stream_controller.as_ref() else {
             return;
         };
-        self.active_cell = controller.active_tail_cell();
+        let active_tail = controller.active_tail_cell();
+        if active_tail.is_some() {
+            self.bottom_pane.hide_status_indicator();
+        }
+        self.active_cell = active_tail;
         self.bump_active_cell_revision();
     }
 
@@ -10366,7 +10370,11 @@ impl ChatWidget {
         let Some(controller) = self.plan_stream_controller.as_ref() else {
             return;
         };
-        self.active_cell = controller.active_tail_cell();
+        let active_tail = controller.active_tail_cell();
+        if active_tail.is_some() {
+            self.bottom_pane.hide_status_indicator();
+        }
+        self.active_cell = active_tail;
         self.bump_active_cell_revision();
     }