Reapply usage nudge with account refresh dedupe

codex-rs/Cargo.lock

@@ -1366,6 +1366,16 @@ dependencies = [
  "unicode-width 0.1.14",
 ]
 
+[[package]]
+name = "codex-account"
+version = "0.0.0"
+dependencies = [
+ "anyhow",
+ "codex-backend-client",
+ "codex-login",
+ "thiserror 2.0.18",
+]
+
 [[package]]
 name = "codex-analytics"
 version = "0.0.0"
@@ -1898,6 +1908,7 @@ dependencies = [
  "bm25",
  "chrono",
  "clap",
+ "codex-account",
  "codex-analytics",
  "codex-api",
  "codex-app-server-protocol",