Keep Cloud threads current in the Agents overview (#62858)

## Why

The Agents overview can go stale when Cloud threads change from another
client, especially when the TUI has no conversation stream attached.

## What changed

- Use Cloud stream notifications to update thread status and refresh the
  thread list. Poll every 10 seconds while the overview is visible and
  no stream is attached.
- Refresh the history already shown while preserving the `Show more`
  cursor. Use fresh list metadata for thread names, recency, and unread
  state, and restore rows when a refresh catches a missed unarchive.

## Testing

Cover Cloud inventory notifications, polling while detached, pagination
across refreshes, and recovery from a missed unarchive.

GitOrigin-RevId: 63c98438b6ddd2e47dd2d1f419c2a676508c6d91
This commit is contained in:
Benjamin Carlsson
2026-11-20 23:23:32 +00:00
committed by copyberry
parent 941e1dcade
commit beac2ef8fc
19 changed files with 608 additions and 84 deletions
@@ -69,6 +69,8 @@ pub enum AppServerEvent {
},
ServerNotification(Box<ServerNotification>),
ServerRequest(Box<ServerRequest>),
/// The signed-in Cloud account may have changed its discoverable thread inventory.
CloudInventoryChanged(Option<Box<ServerNotification>>),
/// A native Cloud reply stream ended. The underlying thread can still be running.
ThreadStreamDisconnected(Box<codex_app_server_protocol::ErrorNotification>),
/// The Cloud worker is listening again on the same conversation.