diff --git a/codex-rs/network-proxy/src/http_proxy.rs b/codex-rs/network-proxy/src/http_proxy.rs
index 899f2854e5..accef11842 100644
--- a/codex-rs/network-proxy/src/http_proxy.rs
+++ b/codex-rs/network-proxy/src/http_proxy.rs
@@ -1,5 +1,5 @@
-use crate::attempt_metadata::attempt_id_from_proxy_authorization;
 use crate::config::NetworkMode;
+use crate::metadata::attempt_id_from_proxy_authorization;
 use crate::network_policy::NetworkDecision;
 use crate::network_policy::NetworkDecisionSource;
 use crate::network_policy::NetworkPolicyDecider;
diff --git a/codex-rs/network-proxy/src/lib.rs b/codex-rs/network-proxy/src/lib.rs
index e57aeed755..0983b07dc5 100644
--- a/codex-rs/network-proxy/src/lib.rs
+++ b/codex-rs/network-proxy/src/lib.rs
@@ -1,9 +1,9 @@
 #![deny(clippy::print_stdout, clippy::print_stderr)]
 
 mod admin;
-mod attempt_metadata;
 mod config;
 mod http_proxy;
+mod metadata;
 mod network_policy;
 mod policy;
 mod proxy;
diff --git a/codex-rs/network-proxy/src/attempt_metadata.rs b/codex-rs/network-proxy/src/metadata.rs
similarity index 100%
rename from codex-rs/network-proxy/src/attempt_metadata.rs
rename to codex-rs/network-proxy/src/metadata.rs
diff --git a/codex-rs/network-proxy/src/proxy.rs b/codex-rs/network-proxy/src/proxy.rs
index a0d8797a39..6bcbc05389 100644
--- a/codex-rs/network-proxy/src/proxy.rs
+++ b/codex-rs/network-proxy/src/proxy.rs
@@ -1,7 +1,7 @@
 use crate::admin;
-use crate::attempt_metadata::proxy_username_for_attempt_id;
 use crate::config;
 use crate::http_proxy;
+use crate::metadata::proxy_username_for_attempt_id;
 use crate::network_policy::NetworkPolicyDecider;
 use crate::runtime::BlockedRequest;
 use crate::runtime::unix_socket_permissions_supported;