Fix Windows Bazel app-server trust tests

codex-rs/app-server/tests/suite/v2/thread_shell_command.rs

@@ -95,7 +95,10 @@ async fn thread_shell_command_runs_as_standalone_turn_and_persists_history() ->
     assert_eq!(status, &CommandExecutionStatus::InProgress);
 
     let delta = wait_for_command_execution_output_delta(&mut mcp, &command_id).await?;
-    assert_eq!(delta.delta, expected_output);
+    assert_eq!(
+        delta.delta.trim_end_matches(['\r', '\n']),
+        expected_output.trim_end_matches(['\r', '\n'])
+    );
 
     let completed = wait_for_command_execution_completed(&mut mcp, Some(&command_id)).await?;
     let ThreadItem::CommandExecution {

codex-rs/app-server/tests/suite/v2/thread_start.rs

@@ -644,7 +644,7 @@ model_reasoning_effort = "high"
     let config_toml = std::fs::read_to_string(codex_home.path().join("config.toml"))?;
     let trusted_root = resolve_root_git_project_for_trust(workspace.path())
         .unwrap_or_else(|| workspace.path().to_path_buf());
-    assert!(config_toml.contains(&trusted_root.display().to_string()));
+    assert!(config_toml.contains(&persisted_trust_path(&trusted_root)));
     assert!(config_toml.contains("trust_level = \"trusted\""));
 
     Ok(())
@@ -681,8 +681,8 @@ async fn thread_start_with_nested_git_cwd_trusts_repo_root() -> Result<()> {
     let config_toml = std::fs::read_to_string(codex_home.path().join("config.toml"))?;
     let trusted_root =
         resolve_root_git_project_for_trust(&nested).expect("git root should resolve");
-    assert!(config_toml.contains(&trusted_root.display().to_string()));
-    assert!(!config_toml.contains(&nested.display().to_string()));
+    assert!(config_toml.contains(&persisted_trust_path(&trusted_root)));
+    assert!(!config_toml.contains(&persisted_trust_path(&nested)));
 
     Ok(())
 }
@@ -776,6 +776,21 @@ fn create_config_toml_without_approval_policy(
     )
 }
 
+fn persisted_trust_path(project_path: &Path) -> String {
+    let project_path =
+        std::fs::canonicalize(project_path).unwrap_or_else(|_| project_path.to_path_buf());
+    let project_path = project_path.display().to_string();
+
+    if let Some(project_path) = project_path.strip_prefix(r"\\?\UNC\") {
+        return format!(r"\\{project_path}");
+    }
+
+    project_path
+        .strip_prefix(r"\\?\")
+        .unwrap_or(&project_path)
+        .to_string()
+}
+
 fn create_config_toml_with_optional_approval_policy(
     codex_home: &Path,
     server_uri: &str,