{
  "breadcrumb": {
    "watch_recordings": "Vizionează înregistrări",
    "configure": "Configurează"
  },
  "buttons": {
    "save": "Salvează",
    "verify_connection": "Verifică conexiunea"
  },
  "navigation": {
    "profile": "Profil",
    "admin": "admin",
    "management": "Management",
    "dashboard": "Tablou de bord",
    "recordings": "Înregistrări",
    "settings": "Setări",
    "help_support": "Ajutor & Suport",
    "swagger": "Swagger API",
    "documentation": "Documentație",
    "ui_library": "Bibliotecă UI",
    "layout": "Limbă și aspect",
    "choose_language": "Alege limba"
  },
  "dashboard": {
    "title": "Tablou de bord",
    "heading": "Prezentare generală a supravegherii video",
    "number_of_days": "Număr de zile",
    "total_recordings": "Înregistrări totale",
    "connected": "Conectat",
    "not_connected": "Neconectat",
    "offline_mode": "Mod offline",
    "latest_events": "Evenimente recente",
    "configure_connection": "Configurează conexiunea",
    "no_events": "Niciun eveniment",
    "no_events_description": "Nu au fost găsite înregistrări, asigurați-vă că agentul dvs. Kerberos este configurat corect.",
    "motion_detected": "Mișcare detectată",
    "live_view": "Vizualizare live",
    "loading_live_view": "Se încarcă vizualizarea live",
    "loading_live_view_description": "Așteptați, încărcăm vizualizarea dvs. live. Dacă nu ați configurat conexiunea camerei, actualizați-o în paginile de setări.",
    "time": "Timp",
    "description": "Descriere",
    "name": "Nume"
  },
  "recordings": {
    "title": "Înregistrări",
    "heading": "Toate înregistrările tale într-un singur loc",
    "search_media": "Caută media"
  },
  "settings": {
    "title": "Setări",
    "heading": "Prezentare generală a setărilor camerei și agentului",
    "submenu": {
      "all": "Toate",
      "overview": "General",
      "camera": "Camera",
      "recording": "Înregistrare",
      "streaming": "Streaming",
      "conditions": "Condiții",
      "persistence": "Persistență"
    },
    "info": {
      "kerberos_hub_demo": "Aruncă o privire asupra mediului nostru de demonstrație Kerberos Hub, pentru a vedea Kerberos Hub în acțiune!",
      "configuration_updated_success": "Configurarea ta a fost actualizată cu succes.",
      "configuration_updated_error": "Ceva a mers prost în timpul salvării.",
      "verify_hub": "Verificarea setărilor tale Kerberos Hub.",
      "verify_hub_success": "Setările Kerberos Hub au fost verificate cu succes.",
      "verify_hub_error": "Ceva a mers prost în timpul verificării Kerberos Hub.",
      "verify_persistence": "Verificarea setărilor tale de persistență.",
      "verify_persistence_success": "Setările de persistență au fost verificate cu succes.",
      "verify_persistence_error": "Ceva a mers prost în timpul verificării persistenței.",
      "verify_camera": "Verificarea setărilor tale pentru cameră.",
      "verify_camera_success": "Setările pentru cameră au fost verificate cu succes.",
      "verify_camera_error": "Ceva a mers prost în timpul verificării setărilor pentru cameră.",
      "verify_onvif": "Verificarea setărilor tale ONVIF.",
      "verify_onvif_success": "Setările ONVIF au fost verificate cu succes.",
      "verify_onvif_error": "Ceva a mers prost în timpul verificării setărilor ONVIF."
    },
    "overview": {
      "general": "General",
      "description_general": "Setări generale pentru Agentul tău Kerberos",
      "key": "Cheie",
      "camera_name": "Numele camerei",
      "camera_friendly_name": "Nume prietenos",
      "timezone": "Fus orar",
      "select_timezone": "Selectează un fus orar",
      "advanced_configuration": "Configurare avansată",
      "description_advanced_configuration": "Opțiuni detaliate de configurare pentru activarea sau dezactivarea anumitor părți ale Agentului Kerberos",
      "offline_mode": "Mod offline",
      "description_offline_mode": "Dezactivează tot traficul ieșit",
      "encryption": "Criptare",
      "description_encryption": "Activează criptarea pentru tot traficul ieșit. Mesajele MQTT și/sau înregistrările vor fi criptate folosind AES-256. O cheie privată este utilizată pentru semnare.",
      "encryption_enabled": "Activează criptarea MQTT",
      "description_encryption_enabled": "Activează criptarea pentru toate mesajele MQTT.",
      "encryption_recordings_enabled": "Activează criptarea înregistrărilor",
      "description_encryption_recordings_enabled": "Activează criptarea pentru toate înregistrările.",
      "encryption_fingerprint": "Amprentă",
      "encryption_privatekey": "Cheie privată",
      "encryption_symmetrickey": "Cheie simetrică"
    },
    "camera": {
      "camera": "Camera",
      "description_camera": "Setările camerei sunt necesare pentru a face o conexiune cu camera aleasă de tine.",
      "only_h264": "În prezent sunt suportate doar fluxurile RTSP H264/H265.",
      "rtsp_url": "URL RTSP",
      "rtsp_h264": "O conexiune RTSP H264/H265 la camera ta.",
      "sub_rtsp_url": "URL RTSP secundar (folosit pentru transmisie live)",
      "sub_rtsp_h264": "O conexiune RTSP secundară la rezoluția redusă a camerei tale.",
      "onvif": "ONVIF",
      "description_onvif": "Credențiale pentru comunicarea cu capabilitățile ONVIF. Acestea sunt folosite pentru funcții PTZ sau alte capabilități oferite de cameră.",
      "onvif_xaddr": "Adresă ONVIF",
      "onvif_username": "Nume utilizator ONVIF",
      "onvif_password": "Parolă ONVIF",
      "verify_connection": "Verifică conexiunea",
      "verify_sub_connection": "Verifică conexiunea secundară"
    },
    "recording": {
      "recording": "Înregistrare",
      "description_recording": "Specificați cum doriți să realizați înregistrări. Puteți avea o configurație continuă 24/7 sau înregistrări bazate pe mișcare.",
      "continuous_recording": "Înregistrare continuă",
      "description_continuous_recording": "Realizați înregistrări 24/7 sau bazate pe mișcare.",
      "max_duration": "durata maximă a videoclipului (secunde)",
      "description_max_duration": "Durata maximă a unei înregistrări.",
      "pre_recording": "pre-înregistrare (cadre cheie tamponate)",
      "description_pre_recording": "Secunde înainte de producerea unui eveniment.",
      "post_recording": "post-înregistrare (secunde)",
      "description_post_recording": "Secunde după producerea unui eveniment.",
      "threshold": "Prag de înregistrare (pixeli)",
      "description_threshold": "Numărul de pixeli modificați pentru a înregistra.",
      "autoclean": "Curățare automată",
      "description_autoclean": "Specificați dacă Agentul Kerberos poate curăța automat înregistrările când se atinge o anumită capacitate de stocare (MB). Se vor șterge cele mai vechi înregistrări când se atinge capacitatea specificată.",
      "autoclean_enable": "Activează curățarea automată",
      "autoclean_description_enable": "Șterge cele mai vechi înregistrări când capacitatea este atinsă.",
      "autoclean_max_directory_size": "Dimensiunea maximă a directorului (MB)",
      "autoclean_description_max_directory_size": "Maximum de MB stocați în înregistrări.",
      "fragmentedrecordings": "Înregistrări fragmentate",
      "description_fragmentedrecordings": "Când înregistrările sunt fragmentate, sunt potrivite pentru un flux HLS. Când este activat, containerul MP4 va arăta puțin diferit.",
      "fragmentedrecordings_enable": "Activează fragmentarea",
      "fragmentedrecordings_description_enable": "Înregistrările fragmentate sunt necesare pentru HLS.",
      "fragmentedrecordings_duration": "durata fragmentului",
      "fragmentedrecordings_description_duration": "Durata unui singur fragment."
    },
    "streaming": {
      "stun_turn": "STUN/TURN pentru WebRTC",
      "description_stun_turn": "Pentru transmisii live la rezoluție completă folosim conceptul WebRTC. Una dintre capabilitățile cheie este funcționalitatea ICE-candidate, care permite traversarea NAT folosind conceptele STUN/TURN.",
      "stun_server": "Server STUN",
      "turn_server": "Server TURN",
      "turn_username": "Nume utilizator",
      "turn_password": "Parolă",
      "force_turn": "Forțează TURN",
      "force_turn_description": "Utilizează TURN în mod forțat, chiar și atunci când STUN este disponibil.",
      "stun_turn_forward": "Redirecționare și transcodare",
      "stun_turn_description_forward": "Optimizări și îmbunătățiri pentru comunicarea TURN/STUN.",
      "stun_turn_webrtc": "Redirecționare către broker WebRTC",
      "stun_turn_description_webrtc": "Redirecționare flux h264 prin MQTT",
      "stun_turn_transcode": "Transcodare flux",
      "stun_turn_description_transcode": "Convertire flux la o rezoluție mai mică",
      "stun_turn_downscale": "Scădere rezoluție (în % din rezoluția originală)",
      "mqtt": "MQTT",
      "description_mqtt": "Un broker MQTT este utilizat pentru comunicare de la",
      "description2_mqtt": "către Agentul Kerberos, pentru a realiza, de exemplu, transmisiuni live sau capabilități ONVIF (PTZ).",
      "mqtt_brokeruri": "URI broker MQTT",
      "mqtt_username": "Nume utilizator",
      "mqtt_password": "Parolă",
      "realtimeprocessing": "Procesare în timp real",
      "description_realtimeprocessing": "Prin activarea procesării în timp real, veți primi cadre cheie video în timp real prin conexiunea MQTT specificată mai sus.",
      "realtimeprocessing_topic": "Topic pentru publicare",
      "realtimeprocessing_enabled": "Activează procesarea în timp real",
      "description_realtimeprocessing_enabled": "Trimite cadre video în timp real prin MQTT."
    },
    "conditions": {
      "timeofinterest": "Timpul de Interes",
      "description_timeofinterest": "Realizează înregistrări doar între intervale de timp specifice (bazate pe fusul orar).",
      "timeofinterest_enabled": "Activat",
      "timeofinterest_description_enabled": "Dacă este activat, puteți specifica intervale de timp",
      "sunday": "Duminică",
      "monday": "Luni",
      "tuesday": "Marți",
      "wednesday": "Miercuri",
      "thursday": "Joi",
      "friday": "Vineri",
      "saturday": "Sâmbătă",
      "externalcondition": "Condiție Externă",
      "description_externalcondition": "În funcție de un serviciu web extern, înregistrarea poate fi activată sau dezactivată.",
      "regionofinterest": "Regiunea de Interes",
      "description_regionofinterest": "Prin definirea unei sau mai multor regiuni, mișcarea va fi urmărită doar în regiunile pe care le-ați definit."
    },
    "persistence": {
      "kerberoshub": "Kerberos Hub",
      "description_kerberoshub": "Agenta Kerberos poate trimite semnale de puls către o",
      "description2_kerberoshub": "instalație centrală. Semnalele de puls și alte informații relevante sunt sincronizate cu Kerberos Hub pentru a afișa informații în timp real despre peisajul video.",
      "persistence": "Persistență",
      "saasoffering": "Kerberos Hub (ofertă SAAS)",
      "description_persistence": "Capacitatea de a stoca înregistrările este începutul fiecărei",
      "description2_persistence": ", sau de la un furnizor terț",
      "select_persistence": "Selectați o persistență",
      "kerberoshub_encryption": "Criptare",
      "kerberoshub_encryption_description": "Tot traficul de la/spre Kerberos Hub va fi criptat folosind AES-256.",
      "kerberoshub_proxyurl": "URL Proxy Kerberos Hub",
      "kerberoshub_description_proxyurl": "Punctul final Proxy pentru încărcarea înregistrărilor tale.",
      "kerberoshub_apiurl": "URL API Kerberos Hub",
      "kerberoshub_description_apiurl": "Punctul final API pentru încărcarea înregistrărilor tale.",
      "kerberoshub_publickey": "Cheie publică",
      "kerberoshub_description_publickey": "Cheia publică acordată contului tău Kerberos Hub.",
      "kerberoshub_privatekey": "Cheie privată",
      "kerberoshub_description_privatekey": "Cheia privată acordată contului tău Kerberos Hub.",
      "kerberoshub_site": "Site",
      "kerberoshub_description_site": "ID-ul site-ului la care aparțin Agenta Kerberos în Kerberos Hub.",
      "kerberoshub_region": "Regiune",
      "kerberoshub_description_region": "Regiunea în care sunt stocate înregistrările noastre.",
      "kerberoshub_bucket": "Bucket",
      "kerberoshub_description_bucket": "Bucket-ul în care sunt stocate înregistrările noastre.",
      "kerberoshub_username": "Nume utilizator/Director (trebuie să se potrivească cu numele de utilizator Kerberos Hub)",
      "kerberoshub_description_username": "Numele de utilizator al contului tău Kerberos Hub.",
      "kerberosvault_apiurl": "URL API Kerberos Vault",
      "kerberosvault_description_apiurl": "API-ul Kerberos Vault",
      "kerberosvault_provider": "Furnizor",
      "kerberosvault_description_provider": "Furnizorul către care vor fi trimise înregistrările tale.",
      "kerberosvault_directory": "Director (trebuie să se potrivească cu numele de utilizator Kerberos Hub)",
      "kerberosvault_description_directory": "Subdirectorul în care vor fi stocate înregistrările la furnizorul tău.",
      "kerberosvault_accesskey": "Cheie de acces",
      "kerberosvault_description_accesskey": "Cheia de acces a contului tău Kerberos Vault.",
      "kerberosvault_secretkey": "Cheie secretă",
      "kerberosvault_description_secretkey": "Cheia secretă a contului tău Kerberos Vault.",
      "dropbox_directory": "Director",
      "dropbox_description_directory": "Subdirectorul în care vor fi stocate înregistrările în contul tău Dropbox.",
      "dropbox_accesstoken": "Token de acces",
      "dropbox_description_accesstoken": "Tokenul de acces al contului/aplicației tale Dropbox.",
      "verify_connection": "Verifică conexiunea",
      "remove_after_upload": "Odată ce înregistrările sunt încărcate într-o persistență, este posibil să doriți să le ștergeți de pe Agenta Kerberos locală.",
      "remove_after_upload_description": "Ștergeți înregistrările după ce sunt încărcate cu succes.",
      "remove_after_upload_enabled": "Ștergere activată la încărcare"
    }
  }
}
