{
  "hero": {
    "badge": "Nowa forma inteligencji",
    "title": "Nowa forma inteligencji",
    "lead": "Helexa to samoorganizująca się sieć SI zasilana przez niezależnych operatorów. Otwarta. Rozproszona. Ewoluująca.",
    "ctaJoinMesh": "Dołącz do sieci",
    "ctaFollowProject": "Śledź projekt",
    "subcopy": "Zbudowana dla operatorów, twórców i społeczności, które wierzą, że SI powinna być otwarta, odporna i współdzielona.",
    "imageAlt": "Wizualizacja helisy Helexa"
  },

  "intent": {
    "title": "Dlaczego istnieje Helexa",
    "p1": "Sztuczna inteligencja staje się najpotężniejszą infrastrukturą na Ziemi. Dziś jednak ta moc jest skoncentrowana w rękach kilku korporacji, kształtowana przez prywatne priorytety, ograniczenia geograficzne i kruche modele gospodarcze.",
    "p2Intro": "Helexa wyobraża sobie coś innego:",
    "bullet1": "Inteligencję, która wyrasta z wielu miejsc, a nie z jednego centrum.",
    "bullet2": "Sieć, w której każdy może wnieść swój wkład i czerpać korzyści.",
    "bullet3": "System, który dostosowuje się do popytu, a nie do odgórnych dyrektyw.",
    "bullet4": "Technologię, która wzmacnia społeczności zamiast je zastępować.",
    "closing": "Helexa nie jest platformą. Nie jest chmurą.\nTo sieć — żywa, ewoluująca struktura niezależnych operatorów, tworząca nowy rodzaj inteligencji."
  },

  "whyNow": {
    "title": "Punkt zwrotny dla SI",
    "problemTitle": "Problem",
    "problemBullet1": "SI centralizuje się szybciej niż jakakolwiek wcześniejsza technologia.",
    "problemBullet2": "Dostęp do mocy obliczeniowej definiuje możliwości, a ten dostęp się zawęża.",
    "problemBullet3": "Bariery kosztowe wykluczają badaczy, startupy i społeczności.",
    "problemBullet4": "Napięcia geopolityczne i regulacyjne zagrażają globalnej dostępności.",
    "problemBullet5": "Twórcy modeli i operatorzy sprzętu rzadko dzielą się wartością, którą współtworzą.",
    "opportunityTitle": "Szansa",
    "opportunityIntro": "Ale rozproszony świat jest możliwy.",
    "opportunityBullet1": "Tysiące GPU na całym świecie jest już dziś niedostatecznie wykorzystywanych.",
    "opportunityBullet2": "Operatorzy chcą uczciwego wynagrodzenia za moc obliczeniową.",
    "opportunityBullet3": "Deweloperzy potrzebują otwartej infrastruktury odpornej na cenzurę.",
    "opportunityBullet4": "Społeczności oczekują suwerenności i odporności w systemach cyfrowych.",
    "opportunityBullet5": "Wzrost SI wyprzedził tradycyjne chmury — potrzebne są nowe kształty.",
    "opportunityClosing": "Helexa jest momentem, w którym te siły się spotykają."
  },

  "howItWorks": {
    "title": "Jak formuje się sieć",
    "operators": {
      "eyebrow": "Operatorzy uruchamiają węzły",
      "title": "Każdy może wnieść moc obliczeniową.",
      "body": "Operatorzy uruchamiają węzły Helexa. Sami decydują, jakie modele hostować. Zachowują kontrolę nad swoim sprzętem i ekonomią. Bez zgód z góry, bez strażników przy bramie."
    },
    "routing": {
      "eyebrow": "Sieć routuje inteligencję",
      "title": "Popyt przepływa przez całą sieć.",
      "body": "Helexa uczy się, gdzie istnieją zasoby, gdzie rośnie zapotrzebowanie i które węzły najlepiej nadają się do obsługi żądań. Sieć dostosowuje się organicznie — jak rosnąca helisa."
    },
    "value": {
      "eyebrow": "Wartość wraca z powrotem",
      "title": "Praca jest udowodniona. Wynagrodzenie jest uczciwe.",
      "body": "Każde zadanie posiada kryptograficzny paragon. Operatorzy zarabiają na inteligencji, w tworzeniu której pomagają. Bez podatku platformowego. Bez nieprzejrzystego rozliczania."
    }
  },

  "principles": {
    "title": "Zbudowana na zasadach, nie na platformach",
    "distributed": {
      "title": "Rozproszona z założenia",
      "body": "Brak pojedynczego punktu awarii. Brak centralnego organu. Sieć, która z każdym nowym operatorem staje się silniejsza."
    },
    "participation": {
      "title": "Otwarta partycypacja",
      "body": "Jeśli masz moc obliczeniową, możesz ją wnieść. Sieć wita wszystkich — od edge, przez serwery domowe, po centra danych."
    },
    "fairness": {
      "title": "Sprawiedliwość i transparentność",
      "body": "Zyski opierają się na realnej pracy, kryptograficznie weryfikowanej. Bez czarnych skrzynek. Bez ukrytych opłat."
    },
    "evolving": {
      "title": "Ewoluująca inteligencja",
      "body": "Sieć uczy się z popytu. Modele są ładowane tam, gdzie są potrzebne. Inteligencja rozprzestrzenia się dzięki współpracy."
    }
  },

  "roadAhead": {
    "title": "Czym Helexa chce się stać",
    "p1": "Globalną warstwą inteligencji, która należy do wszystkich, napędzaną przez helisę węzłów i społeczności.",
    "p2": "Siecią odporną na awarie, politykę, monopole i błędy.",
    "p3": "Nowym modelem ekonomicznym, w którym operatorzy, twórcy i użytkownicy wspólnie korzystają z wytworzonej wartości.",
    "p4": "Ekosystemem, w którym innowacja wyrasta z obrzeży — a nie z centrum.",
    "card": {
      "eyebrow": "Migawka wizji",
      "title": "W stronę współdzielonej sieci inteligencji",
      "body": "Helexa jest na wczesnym etapie. Idee są większe niż obecna implementacja — i to celowe. Sieć będzie rosła iteracyjnie, a jej ewolucję będą kształtować operatorzy i twórcy."
    }
  },

  "joinMesh": {
    "badge": "Wczesna faza",
    "title": "Sieć właśnie się formuje.",
    "titleHighlight": "Możesz być jej częścią.",
    "lead": "Niezależnie od tego, czy zarządzasz sprzętem, budujesz modele, czy po prostu zależy Ci na tym, jak zarządza się SI — w tej sieci jest dla Ciebie miejsce.",
    "ctaRunNode": "Uruchom węzeł (wkrótce)",
    "ctaJoinAnnouncements": "Dołącz do wczesnych ogłoszeń",
    "ctaExploreCode": "Poznaj kod",
    "footer": "Bez zamkniętych ogrodów. Bez jednego właściciela. Tylko sieć ludzi, sprzętu i idei — tworząca inną przyszłość dla inteligencji."
  }
}
